Der Terror der Zeit
Warum die Nostalgie um sich greift – in Ost wie West
Sie hätten bereits vor einer Stunde den Feinmechaniker bestellt. Der Fehler werde gewiss jeden Augenblick behoben. Man sieht dem dunkelhäutigen Portier des Berliner Hotels an, dass er diese Antwort heute Morgen schon ein paarmal gegeben hat. Hinter ihm über der Rezeption hängen fünf Uhren auf einer Weltkarte. Die Uhren geben Ortszeiten von New York, Tokyo, London, Johannesburg und Berlin an. Ausgerechnet die Berliner Uhr geht auffällig falsch. Es ist nicht zehn vor neun, sondern gleich halb zehn. Die Assoziation lässt sich nicht verhindern: coloured people time. So nennen Afroamerikaner in den USA das Zeitempfinden ihrer Kultur im Gegensatz zum Richtmaß der white people time. Coloured people time – CPT – könnte zu Deutsch heißen: In der Ruhe liegt die Kraft. Wir sind ja im Ostteil Berlins. Schon stellt sich das Gefühl ein, die Uhren gingen hier eben immer noch anders. […]